It’s okay! :) The one word that appears in English and not Japanese characters is the ID, and the set of numbers is the password. Copy and pasting into google translate may help. (but that sometimes rearranges sentences when it translates so keep that in mind)
See my previous response for the answer to your first question! And no, are you using chrome? If so, you should view frame source instead. Right click on the page and select “view frame source.” Her website uses frames, that’s why this is a little bit weird. You wanna make sure you’re looking at the coding for “About.html” — it’ll say that in the address bar. Good luck! :)
oh my bad guys, I forgot that you still have to do a little bit more digging even after you find the ID and password! She really hid this thing.
Okay, go to the “About” page and click on that little image of a descending staircase. That takes you to a black page with a bunch of text on it. Basically, one of the words (or Japanese characters if you’re looking at it untranslated) links to the basement but you can’t tell which one just by looking because none of them look like links. Scroll down to the last paragraph — the link is in the first line. If you translate it, it’s the word “love.” Click on it and it’ll prompt you to enter the ID and password! :)
You’re talking about this site, right? Sure :) If you go to the “About” page and scroll down a bit, you’ll see a tiny little image of a staircase going down (because she calls this section the underground or basement). That’s the link to it but it requires an ID and password to get in, which she says is hidden somewhere on that page. I would just give you the ID and password, but she went through all this trouble of hiding it so I figure she wouldn’t appreciate someone just giving it out, but I will tell you if you view the page source (or frame source I think if you’re using chrome), you’ll find it there. It’s got stars around it. ;)
Submitted by: coordinatemybrainandmouth
Je fais des essais pour gagner de la place..
books of sakura : http://ay-vb.sakura.ne.jp/_top.html